วันเสาร์ที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2555

สรณคมนปาฐะ พร้อมแปล



หันทะ มะยัง ติสะระณะคะมะนะปาฐัง ภะณามะ เส
                เชิญเถิด เราทั้งหลาย จงกล่าวคาถาเพื่อระลึกถึงพระรัตนตรัย เถิด
.............................................
พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ                          ข้าพเจ้าถือเอาพระพุทธเจ้า เป็นสรณะ
ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ                          ข้าพเจ้าถือเอาพระธรรม เป็นสรณะ
สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ                          ข้าพเจ้าถือเอาพระสงฆ์ เป็นสรณะ
ทุติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ          แม้ครั้งที่สอง ข้าพเจ้าถือเอาพระพุทธเจ้า เป็นสรณะ
ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ           แม้ครั้งที่สอง ข้าพเจ้าถือเอาพระธรรม เป็นสรณะ
ทุติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ           แม้ครั้งที่สอง ข้าพเจ้าถือเอาพระสงฆ์ เป็นสรณะ
ตะติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ        แม้ครั้งที่สาม ข้าพเจ้าถือเอาพระพุทธเจ้า เป็นสรณะ
ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ        แม้ครั้งที่สาม ข้าพเจ้าถือเอาพระธรรม เป็นสรณะ
ตะติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ        แม้ครั้งที่สาม ข้าพเจ้าถือเอาพระสงฆ์ เป็นสรณะ
.............................................