มะยัง ภันเต (วิสุง วิสุง
รักขะณัตถายะ) ติสะระเณ นะ สะหะ ปัญจะ สีลานิยา จามะ
ทุติยัมปิ มะยัง ภันเต (วิสุง
วิสุง รักขะณัตถายะ) ติสะระเณ นะ สะหะ ปัญจะ สีลานิยา จามะ
ตะติยัมปิ มะยัง ภันเต (วิสุง
วิสุง รักขะณัตถายะ) ติสะระเณ นะ สะหะ ปัญจะ สีลานิยา จามะ
คำแปล ข้าแต่ท่านผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอศีลห้า
พร้อมทั้งไตรสรณคมน์ เพื่อจะรักษา (ต่างๆ กัน หรือแยกรักษาแต่ละข้อ) แม้ ครั้งที่
๒... ครั้งที่ ๓...
หมายเหตุ.- ถ้าคนเดียวพึงเปลี่ยนคำว่า “มะยัง” เป็น “อะหัง” “ยาจามะ” เป็น “ยาจามิ”
ถ้าศีลแปด ให้เปลี่ยนคำว่า “ปัญจะ” เป็น “อัฏฐะ”
.............................................